AGB.

Stand: 10. November 2026

Inhalt

1. § 1 Geltungsbereich und Anbieter
2. § 2 Vertragsgegenstand
3. § 3 Vertragsschluss und Testzeitraum
4. § 4 Laufzeit und Kündigung
5. § 5 Preise und Zahlung
6. § 6 Preisanpassungen
7. § 7 Nutzungsrechte
8. § 8 Updates, Lizenzprüfung und Verfügbarkeit
9. § 9 Dienste Dritter und KI-Funktionen
10. § 10 Pflichten des Kunden
11. § 11 Mängel
12. § 12 Haftung
13. § 13 Datenschutz
14. § 14 Änderungen dieser AGB
15. § 15 Schlussbestimmungen

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über die Nutzung von Shopware-Plugins, Themes und Add-ons (zusammen "Plugins") zwischen Stone & Water, Inhaber Dominic Steiner, Frankenberger Str. 6, 48624 Schöppingen, Deutschland (nachfolgend "Stone & Water") und dem Kunden. Das gilt insbesondere für Buchungen über die Plugin Suite, über plugins.staw.io und direkt im jeweiligen Plugin.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Verbraucher sind von der Buchung ausgeschlossen. Mit der Buchung bestätigt der Kunde, als Unternehmer zu handeln.

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn Stone & Water ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.

§ 2 Vertragsgegenstand

Stone & Water überlässt dem Kunden die gebuchten Plugins für die Dauer des Vertrags zur Nutzung (Mietlizenz). Umfang und Funktionen ergeben sich aus der Beschreibung zum Zeitpunkt der Buchung, etwa auf stoneandwater.online, in der Plugin Suite oder im Handbuch.

Die Lizenz gilt für die Shopware-Installation und die Shop-Domains, die bei der Buchung registriert sind. Eine Nutzung in weiteren Installationen oder für Dritte bedarf einer eigenen Buchung oder der Zustimmung von Stone & Water in Textform. Entwicklungs- und Testumgebungen des Kunden sind eingeschlossen, solange sie nicht öffentlich als Shop betrieben werden.

Die Plugin Suite selbst ist kostenlos. Kostenlose Plugins und Testzeiträume sind freiwillige Leistungen, auf die kein Anspruch besteht und die Stone & Water jederzeit ändern oder einstellen kann.

Installation, Einrichtung, Anpassungen und Schulungen sind nicht Teil der Mietlizenz, sofern nicht ausdrücklich vereinbart. Sie werden auf Wunsch gesondert angeboten.

§ 3 Vertragsschluss und Testzeitraum

Die Darstellung der Plugins ist kein bindendes Angebot. Der Kunde gibt mit dem Klick auf "Jetzt mieten" oder einer gleichwertigen Schaltfläche ein verbindliches Angebot ab. Voraussetzung ist, dass er diese AGB zuvor bestätigt hat. Der Vertrag kommt zustande, sobald Stone & Water die Buchung freischaltet. Die Bestätigung erfolgt in der Plugin Suite und per E-Mail.

Vor der Buchung kann ein Plugin oder Add-on in der Regel 30 Tage kostenlos getestet werden. Je Plugin oder Add-on und Shop ist ein Test möglich. Beim Start des Tests werden Laufzeit und Preis der anschließenden Miete angezeigt, und der Kunde bestätigt diese AGB.

Endet der Test, geht er automatisch in eine kostenpflichtige Mietlizenz mit der beim Start angezeigten Laufzeit und dem angezeigten Preis über, wenn der Kunde die automatische Buchung nicht vorher beendet hat. Stone & Water erinnert den Kunden einen Tag vor dem Ende des Tests per E-Mail daran. Die automatische Buchung kann bis zum Ende des Tests in der Plugin Suite, im jeweiligen Plugin oder in Textform beendet werden. Der Test endet dann ohne Kosten.

Für die Miete nach dem Test gelten die §§ 4 bis 6. Die Laufzeit beginnt mit dem Ende des Tests. Tests, die ohne Bestätigung dieser Regelung gestartet wurden, etwa mit einer älteren Version der Plugin Suite, enden automatisch ohne Folgebuchung.

Stone & Water speichert den Vertragstext nicht kundenbezogen. Die jeweils aktuelle Fassung dieser AGB ist unter stoneandwater.online/de/agb.html abrufbar. Welche Fassung der Kunde bei der Buchung bestätigt hat, wird mit Datum gespeichert.

§ 4 Laufzeit und Kündigung

Monatslizenzen laufen jeweils einen Monat und verlängern sich automatisch um einen weiteren Monat, wenn sie nicht gekündigt werden. Die Kündigung ist jederzeit zum Ende des laufenden Monats möglich.

Jahreslizenzen laufen jeweils zwölf Monate und verlängern sich automatisch um weitere zwölf Monate, wenn sie nicht bis zum Ende der laufenden Jahreslaufzeit gekündigt werden.

Die Kündigung erfolgt über die Plugin Suite oder in Textform, zum Beispiel per E-Mail an info@stoneandwater.online. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

Mit Vertragsende endet das Nutzungsrecht. Das Plugin kann danach deaktiviert werden und erhält keine Updates mehr. Daten, die das Plugin in der Datenbank des Kunden gespeichert hat, bleiben dort erhalten, soweit der Kunde sie nicht selbst entfernt.

§ 5 Preise und Zahlung

Es gelten die Preise, die bei der Buchung angezeigt werden. Alle Preise sind Nettopreise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Die Abrechnung erfolgt im Voraus für den jeweiligen Abrechnungszeitraum, also monatlich oder jährlich. Bei Plugins werden Rechnungen zum 1. eines Monats gestellt, der Nutzungszeitraum beginnt mit der ersten Rechnung, und die Tage von der Buchung bis zum Monatsende sind kostenlos. Add-ons werden ab dem Tag der Buchung im Voraus für die gewählte Laufzeit abgerechnet.

Rechnungen sind innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist ohne Abzug zu zahlen. Gerät der Kunde in Zahlungsverzug, kann Stone & Water nach vorheriger Ankündigung in Textform die Lizenz bis zum Ausgleich sperren. Gesetzliche Verzugsrechte bleiben unberührt.

§ 6 Preisanpassungen

Stone & Water ist berechtigt, die Preise für laufende Verträge anzupassen, wenn sich die Kosten für die Bereitstellung der Plugins ändern. Dazu zählen insbesondere Kosten für Server, Hosting und Lizenzserver, für Dienste und Schnittstellen Dritter, für die laufende Weiterentwicklung und Anpassung an neue Shopware-Versionen sowie allgemeine Preissteigerungen. Eine Anpassung darf nur so weit gehen, wie es der Kostenänderung entspricht. Sinken die Kosten, werden die Preise im gleichen Umfang gesenkt.

Stone & Water kündigt eine Preisänderung mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform an, zum Beispiel per E-Mail an die hinterlegte Adresse. Die Ankündigung nennt den neuen Preis und den Zeitpunkt, ab dem er gilt.

Bei Monatslizenzen gilt der neue Preis ab dem ersten Abrechnungszeitraum, der nach dem Wirksamwerden beginnt.

Bei Jahreslizenzen kann die Preisänderung auch während einer laufenden, bereits bezahlten Jahreslaufzeit wirksam werden. Stone & Water berechnet dann die Differenz zwischen altem und neuem Preis anteilig für die vollen Monate der Restlaufzeit ab dem Wirksamwerden nach. Die Nachberechnung erfolgt mit einer gesonderten Rechnung. Bei einer Preissenkung erhält der Kunde die Differenz entsprechend gutgeschrieben.

Bei einer Preiserhöhung kann der Kunde den Vertrag für das betroffene Plugin mit Wirkung zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen. Die Kündigung muss Stone & Water bis zu diesem Zeitpunkt in Textform zugehen. Bei einer bereits bezahlten Jahreslizenz erstattet Stone & Water in diesem Fall den Anteil für die vollen Monate der Restlaufzeit. Auf dieses Kündigungsrecht weist Stone & Water in der Ankündigung hin. Kündigt der Kunde nicht, gilt der neue Preis.

Änderungen der gesetzlichen Umsatzsteuer werden ab ihrem Inkrafttreten ohne Ankündigung weitergegeben. Preisänderungen für Neubuchungen sind von diesem Paragraphen nicht betroffen.

§ 7 Nutzungsrechte

Der Kunde erhält für die Dauer des Vertrags ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die gebuchten Plugins im Rahmen von § 2 zu nutzen. Alle übrigen Rechte bleiben bei Stone & Water.

Der Kunde darf die Plugins nicht weitergeben, verkaufen, vermieten oder Dritten zugänglich machen. Er darf die Lizenzprüfung nicht umgehen und den Quellcode nur so weit bearbeiten oder zurückentwickeln, wie es das Gesetz ausdrücklich erlaubt (§§ 69d, 69e UrhG). Hinweise auf Urheber und Lizenz dürfen nicht entfernt werden.

Verstößt der Kunde gegen diese Pflichten, kann Stone & Water die Lizenz sperren und den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen.

§ 8 Updates, Lizenzprüfung und Verfügbarkeit

Während der Vertragslaufzeit stellt Stone & Water Updates bereit, insbesondere Fehlerbehebungen und Anpassungen an unterstützte Shopware-Versionen. Ein Anspruch auf bestimmte neue Funktionen besteht nicht. Welche Shopware-Versionen unterstützt werden, steht in der Beschreibung des Plugins.

Die Plugins und die Plugin Suite prüfen die Lizenz über plugins.staw.io. Dabei werden die Shop-Domains, die Shopware-Version, die Version der Plugin Suite sowie die technischen Namen und Versionen der installierten Plugins von Stone & Water übertragen. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Stone & Water bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit von plugins.staw.io. Wartungsarbeiten und kurze Ausfälle sind möglich. Ein vorübergehender Ausfall des Lizenzservers schränkt bereits installierte Plugins nicht ein.

§ 9 Dienste Dritter und KI-Funktionen

Einige Plugins nutzen Dienste Dritter, zum Beispiel KI-Anbieter, Zahlungsdienste oder Marktplätze. Dafür verwendet der Kunde in der Regel eigene Zugänge und Schlüssel. Die Kosten und Bedingungen dieser Dienste trägt der Kunde selbst, sie sind nicht im Preis der Lizenz enthalten.

Ergebnisse von KI-Funktionen, etwa Texte, Übersetzungen, Bilder oder Zuordnungen, prüft der Kunde vor der Veröffentlichung auf Richtigkeit und Rechtmäßigkeit. Stone & Water haftet nicht für Änderungen, Ausfälle oder Preise der Dienste Dritter.

§ 10 Pflichten des Kunden

Der Kunde sorgt für eine geeignete Systemumgebung gemäß den Systemvoraussetzungen des jeweiligen Plugins. Vor Installationen und Updates legt er eine aktuelle Sicherung von Dateien und Datenbank an und testet Änderungen nach Möglichkeit zuerst in einer Testumgebung.

Der Kunde hält seine Kontakt- und Rechnungsdaten aktuell und meldet Fehler mit einer nachvollziehbaren Beschreibung.

§ 11 Mängel

Stone & Water behebt Mängel der Plugins während der Vertragslaufzeit in angemessener Frist, nach eigener Wahl durch ein Update, eine Umgehungslösung oder eine Anleitung. Die verschuldensunabhängige Haftung für Mängel, die bereits bei Vertragsschluss vorhanden waren (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB), ist ausgeschlossen.

Kein Mangel liegt vor, wenn ein Fehler auf einer nicht unterstützten Systemumgebung, auf Änderungen durch den Kunden oder Dritte, auf anderen Plugins oder Themes oder auf Diensten Dritter beruht.

§ 12 Haftung

Stone & Water haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und im Umfang einer übernommenen Garantie.

Bei leichter Fahrlässigkeit haftet Stone & Water nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung den Vertrag erst möglich macht und auf deren Einhaltung der Kunde vertrauen darf. Die Haftung ist dann auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens auf die Summe der Entgelte, die der Kunde in den zwölf Monaten vor dem Schadensereignis für das betroffene Plugin gezahlt hat.

Für den Verlust von Daten haftet Stone & Water nur in dem Umfang, der bei regelmäßiger Datensicherung durch den Kunden entstanden wäre. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

§ 13 Datenschutz

Stone & Water verarbeitet personenbezogene Daten nach der Datenschutzerklärung unter stoneandwater.online/de/datenschutz.html. Soweit Stone & Water im Auftrag des Kunden personenbezogene Daten verarbeitet, schließen die Parteien auf Wunsch einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

§ 14 Änderungen dieser AGB

Stone & Water kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dies wegen geänderter Gesetze oder Rechtsprechung, neuer Funktionen oder Dienste oder zur Regelung bisher nicht erfasster Punkte erforderlich ist und der Kunde dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird. Preisänderungen richten sich allein nach § 6.

Stone & Water teilt Änderungen mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mit. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist in Textform, gelten die Änderungen als angenommen. Auf diese Folge weist Stone & Water in der Mitteilung hin. Widerspricht der Kunde, können beide Seiten den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen.

§ 15 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz von Stone & Water. Stone & Water darf den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand verklagen.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.